Número total de visualizações de página

domingo, 25 de janeiro de 2015

BRAGA - LANÇAMENTO DO LIVRO "CONTOS DA GORONGOSA"


Gentilmente convidada pela minha amiga Isabel Silva, Conservadora e Directora do Museu D. Diogo de Sousa, em Braga, e, como representante do Núcleo Coordeandor do GAG (Grupo de Amigos da Gorongosa) estive presente, no sábado, dia 24 de Janeiro, no Lançamento do Livro "Contos da Gorongosa" o que muito me honrou.

Este livro é constituído por narrativas recolhidas por Domingos Muala e Viriana Tackz, na Província de Sofala, em Moçambique. 

Em 2010 estes Contos tinham sido publicados no dialeto local (Chi-Gorongosi) e traduzidos para inglês graças à Fundação Carr (Gorongosa Restoration Project). Agora, com esta edição em Português vai permitir que sejam conhecidos por um vasto leque de leitores da comunidade lusófona difundindo assim a cultura moçambicana de raíz ancestral tal como afirma Domingos Muala na Introdução do livro.


Domingos Muala


O bonito Prefácio, da autoria da Dra. Isabel Silva, é carinhosamente dedicado "Aos Meninos da Gorongosa.
Tal como diz, estes Contos revestem-se de um significado especial e particular, pelos afectos a que estão ligados. Suscitam dentro de nós o crescimento da dimensão humana ao desvendarmos através deles a cultura de outros.


Isabel Silva


A sessão decorreu no Auditório do Museu D. Diogo de Sousa, com a Presença de três membros do Consulado de Moçambique, no Porto, Representante dos Alunos Moçambicanos na Universidade do Minho, Anunciação Matos, autora das ilustrações do livro entre muitos outros convidados e público, em geral.




Durante a sessão assistimos a Dramatização dos Contos, pela Escola "Artes de Palco", momento muito interessante.






E um momento musical pela voz de Alanso Sani...



No final da sessão a Dra. Isabel Silva ofereceu um lanche muito agradável que decorreu na cafetaria do Museu.







Poderão ver todas as fotos e o video que fiz de um "power point" com música pelos Meninos da Gorongosa, tocada em instrumentos feitos com materiais reciclados, e que também foi exibido na sessão, clicando  AQUI

MAIS UM DIA DE TRABALHO NO PORTO, 22 DE JANEIRO

Na quinta-feira, dia 22 lá fomos nós continuar o nosso trabalhinho relacionado com a organização do próximo almoço convívio do GAG mas, desta vez, já acompanhados com o nosso Decano, o meu querido Tio Celestino, recentemente chegado de Moçambique.



Tínhamos de continuar a ver espaços, negociar menus e salas e lá fomos, acompanhados da simpática jovem da CIBIO (U.Porto), a Maria João, Licenciada que está incumbida de tratar dos assuntos relacionados com a apresentação do livro de autoria do Prof. Wilson, sobre a Gorongosa, e que nos acompanhou nas reuniões e no almoço também. 



Como não podia deixar de ser o Tio Celestino e o Zé Canelas, estando no Porto, não ficaram sem comer as tradicionais "tripas à moda do Porto" e, como não há melhor sítio para o fazer o Zé escolheu irmos almoçar a Abadia do Porto, um belo restaurante onde tudo é bom ... Eu comi um polvo à lagareiro que estava divinal e a Maria João, alinhou na pasta com cogumelos devido às suas preferências muito próprias !

Após o almoço lá fomos para as reuniões e, a primeira foi na Fundação Cupertino de Miranda, na Boavista, junto ao Parque da cidade.




A seguir, encaminhámo-nos para o Hotel Ipanema Park onde íamos ter a segunda reunião da tarde.


Aqui, juntamente com a Maria João, estivémos reunidos e a trabalhar no que nos lá tinha levado ...

Tio Celestino e Zé Canelas, preparando a papelada e eu... registando !




Esta primeira parte da reunião foi junto ao Bar, numa zona verde, tipo jardim de inverno, muito linda.


Esta segunda parte já foi na sala do Restaurante.

Durante o dia, enquanto andámos pelo Porto fomos fazendo algumas fotos mas como andámos muito ocupados, de um lado para o outro, não houve muitas hipóteses...





O edifício da Brasileira, lindíssimo, é uma pena estar fechado, sem ser recuperado ...





E depois, mais umas, tiradas durante as deslocações, a pé ...






E pronto pouco mais há a acrescentar pois foi um dia de trabalho que, felizmente, foi para nós bem produtivo e cuja companhia, entre os quatro, foi muito bem curtida !

Termino esta jornada com esta foto do Tio Celestino a fazer uma "selfie" comigo, com o seu IPhone...





sábado, 10 de janeiro de 2015

DIAS 8 E 9 DE JANEIRO NO PORTO, COM ZÉ CANELAS

Durante estes dois dias eu e o Zé Canelas andámos muito atarefados pelo Porto, em trabalho...

Aproxima-se a data do 9º Aniversário do Grupo de Amigos da Gorongosa GAG e o habitual almoço anual que este ano se vai realizar na cidade invicta e tínhamos de ir ver o Hotel e tratar das consequentes tarefas.

No primeiro dia, tivémos uma pré-reunião, os dois, no Ipanema Hotel...









Apesar do trabalho e das tarefas que tínhamos para fazer fomos fazendo algumas fotos giras enquanto nos deslocávamos  ...

Nesse dia o nosso almoço foi no Restaurante "Rotunda da Boavista" . Quem trabalha tem de se alimentar... e nós assim fizémos !









Como tínhamos trabalho para fazer da parte da tarde lá fomos para a nossa reunião e assim passou a tarde de quinta-feira que correu muito bem.

Na sexta-feira, de novo no Porto, nova reunião no Porto Palácio ...




Depois das reuniões a fome apertava e tínhamos que ir "matá-la" ...
Desta vez, o almoço, foi no "Capa Negra", muito bom com comida muito saborosa...






Ainda houve tempo para umas fotos na Casa da Música ...





e, também no lindo Monumento aos Heróis da Guerra Peninsular, projecto do escultor Alves de Sousa e do Arquitecto Marques da Silva e que se tornou no elemento identificador e estrutural da Praça de Mouzinho de Albuquerque, popularmente conhecida como Rotunda da Boavista e que é a maior praça da cidade do Porto.





Quanto ao trabalho que fomos fazer terminámos estes dois dias, satisfeitos, com o dever cumprido, e com êxito. 
O tempo esteve magnífico, não muito frio, um sol lindo que fomos aproveitando consoante íamos tendo uns bocadinhos livres...

Podem ser vistas todas as fotos destes dias AQUI